رئيس بنك كريدي سويس يتحدث عن حزنه العميق على استحواذ UBS
يعترف أولريش كورنر بأنه “أسبوع عاطفي وصعب” بعد إجبار السلطات السويسرية على تنفيذ الصفقة
قال الرئيس التنفيذي لشركة Credit Suisse المنكوبة إنه يشارك موظفيها “حزنهم وخيبة أملهم العميقة” بعد استحواذها الطارئ على شركة UBS المنافسة في وقت سابق من هذا الأسبوع.
استحوذ UBS على Credit Suisse يوم الأحد في صفقة بقيمة 2.65 مليار جنيه إسترليني أجبرت السلطات السويسرية على إتمامها وسط مخاوف من أن يؤدي الفشل في حماية المودعين إلى اندلاع أزمة مصرفية عالمية.
في رسالة إلى الموظفين اطلعت عليها صحيفة The Guardian ، قال الرئيس التنفيذي لمجموعة Credit Suisse ، أولريش كورنر، إن هذا الأسبوع كان “أسبوعًا مليئًا بالعاطفة والصعوبة بالنسبة لنا جميعًا. وشكر الموظفين على “التزامهم الثابت وعلى الدعم الذي قدمتموه لعملائنا وبعضكم البعض خلال هذا الوقت الصعب
وقال كورنر إن الصفقة مع UBS كانت “الخيار الوحيد القابل للتطبيق” وأنها “تجلب الاستقرار واليقين لعملائنا والسوق”.
قالت الحكومة السويسرية في وقت سابق من هذا الأسبوع، إن مصرف Credit Suisse أُمر بتعليق مدفوعات المكافآت الممنوحة مؤقتًا في السنوات حتى عام 2022.
في الخطاب، أقر كورنر بوجود مخاوف بشأن الحظر بين القوى العاملة البالغ قوامها 45000 فرد، وقال إن المناقشات المتعلقة بالمسألة مع السلطات السويسرية “مستمرة”. يوجد أكثر من 5000 من Credit Suisse وحوالي 6000 من موظفي UBS في لندن. قال “ليس لدينا إجابة حتى الآن، لكننا نعلم مدى أهمية هذا بالنسبة للكثيرين منكم”.
قال كورنر إن صفقة بحجم اندماج UBS تستغرق عادة ستة أشهر للموافقة عليها، لكن الصفقة الطارئة استغرقت أربعة أيام فقط، تاركة العديد من الجوانب العملية دون حل.
وقال: حتى يتم إغلاق الصفقة بشكل قانوني في وقت لاحق من هذا العام، ما زلنا بنكين مستقلين ويجب أن نواصل العمل بهذه الطريقة. يرجى الاستمرار في التركيز على عملائنا والاستمرار في تزويدهم بالخدمة المتميزة التي يتوقعونها منا “.
قال كورنر، الذي أصبح الرئيس التنفيذي في يوليو 2022 بعد إقالة رئيسه السابق توماس جوت شتاين، إنه لا يزال “ملتزمًا تمامًا” تجاه البنك. قال: “سأكون بجانبك ونحن نعمل على إنجاح الصفقة”.
تم الاتفاق على صفقة UBS بعد أن أصبح واضحًا أن القرض البالغ 54 مليار دولار إلى Credit Suisse من البنك المركزي السويسري قد فشل في وقف الانزلاق الحاد في سعر سهمه.
تسببت متاعب كريدي سويس في إثارة التوتر في الأسواق. يوم الجمعة، عانت أسهم البنوك من عمليات بيع حادة، بما في ذلك دويتشه بنك، الذي انخفض بما يصل إلى 14٪ قبل أن يتعافى بعض الأرض.
المصدر: theguardian
إقراء ايضا:
