أخبار

يقول الرئيس التنفيذي لبنك كريدي سويس إنه “يأسف بصدق” لفشله في تجنب أزمة البنوك

رئيس بنك كريدي سويس يرنم المسؤولية عن سقوط البنك: “لم نكن نعرف كيف نوقف تأثير الفضائح الموروثة، ولا نواجه العناوين السلبية بالحقائق الإيجابية”، أكد أكسل ليمان هذا الثلاثاء في خطابه أمام الجنرال. اجتماع مساهمي البنك في زيورخ، بحسب بلومبرج. “لا يمكن إنقاذ البنك”، قد استقر.

بهذه الطريقة، يعتذر رئيس المجموعة للمساهمين، حيث لم يتمكن هو أو فريقه من إيقاف فقدان الثقة في الكيان. بالطبع، أشار في عدة مناسبات إلى حقيقة أن هذه المشاكل بدأت وتراكمت قبل فترة طويلة من توليه المنصب، في عام 2022. وهكذا، فإنه يتولى جزءًا من المسؤولية، على الرغم من قيامه بجزء كبير منها في الميراث تلقى.

يأتي هذا الاجتماع بعد أكثر من أسبوعين بقليل من بيع Credit Suisse السريع إلى UBS، والذي انتهى يوم الأحد 19 مارس. كان هذا هو السبيل الوحيد الذي وجدته السلطات للبنك السويسري التاريخي الذي تأسس قبل 167 عامًا لمنع السقوط غير المنضبط لرمز القوة المالية السويسرية. وافق UBS على الشراء مقابل 3،000 مليون يورو، وهو مبلغ بعيد جدًا عن 7،500 مليون الذي تم فيه تقييم الكيان قبل يومين فقط.

تمت الموافقة على العملية دون موافقة مساهمي Credit Suisse أو UBS، بشكل عاجل وفي عطلة نهاية الأسبوع، للتغلب على قسوة الأسواق بسعر في السقوط الحر. في إعلان الاستحواذ، استشهدت السلطات السويسرية بمادة في الدستور تسمح لها بإصدار مراسيم مؤقتة “لمواجهة التهديدات القائمة أو الوشيكة بإخلال خطير بالنظام العام أو للأمن الداخلي أو الخارجي”. في هذه الحالة، تضمن ذلك إلغاء قوانين الاندماج عن طريق تصويت المساهمين.

وقال ليمان: “أردنا أن نضع كل طاقتنا وجهودنا لتغيير الوضع وإعادة البنك إلى مساره الصحيح”. الذي أضاف إليه ببعض الاستقالة: “يؤلمني أنه لم يكن لدينا الوقت للقيام بذلك، وفي ذلك الأسبوع المشؤوم من شهر مارس، خرجت خططنا عن مسارها. لذلك أنا آسف بصدق “.

العودة إلى وجها لوجه

بالإضافة إلى ذلك، يحدث أن اجتماع المساهمين هذا هو الأول الذي يعقد شخصيًا في السنوات الأخيرة، وهو أمر لم يحدث منذ بداية الوباء. لذلك، سيكون من الممكن رؤية وجوه المساهمين الجدد وإدارة البنك، في غضون أسابيع قليلة حيث بلغ التوتر الحد الأقصى.

بالنسبة للمساهمين، هناك مشاعر مختلطة. من ناحية، رأوا كيف غرقت ألقابهم مع العملية. ولكن، من ناحية أخرى، أزعجت السلطات الترتيب المعتاد للأولوية واستردت جزءًا على الأقل من استثماراتها على حساب حاملي جوز الهند (اختصار للسندات المشروطة القابلة للتحويل) الذين فقدوا كل شيء. خسر حاملو سندات Credit Suisse القابلة للتحويل، المعروفة باسم AT1، 17 مليار دولار (حوالي 16 مليار يورو)، تم شطبها بالكامل. ومع ذلك، ذهب المساهمون إلى تبادل 3000 مليون.

تسببت هذه الحركة غير النمطية في حدوث المزيد من الاضطرابات في الأسواق في الأيام التالية، لا سيما في القارة القديمة، مما أجبر البنك المركزي الأوروبي على إصدار بيان عاجل لمحاولة وقف هذه الحلقة المفرغة: فقد أكد أنه في حالة حدوث أزمة، في أوروبا سيتحملون الخسائر أولاً على المساهمين والدائنين، وبعد ذلك فقط يتحملون حاملو تلك السندات. “إن EBA [الهيئة المصرفية الأوروبية]، والبنك المركزي الأوروبي كمشرف، وSRB [مجلس القرار الفردي] كانت محددة من حيث ترتيب الأولويات المطبقة في أوروبا”، أكدت هذه المؤسسات في مذكرة مشتركة تمكنت من تهدئة الأسواق.

في هذا السياق، من المتوقع أن يكون الاجتماع متوترا. أعلن المساهمون ومستشارو التصويت قبل الاجتماع عزمهم التصويت ضد إعادة انتخاب العديد من أعضاء مجلس الإدارة، بما في ذلك ليمان، وأعربوا عن عدم رضاهم عن مجلس إدارة البنك وإدارته. ولم يتضح بعد أي من كبار المسؤولين التنفيذيين في البنك المفلس سينجو من عملية الاستحواذ. من بين أمور أخرى، من المتوقع رحيل ليمان والرئيس التنفيذي، أولريش كورنر.

على سبيل المثال، توقع صندوق الثروة السيادية النرويجي، وهو أحد أكبر الصناديق في العالم، أنه سيصوت ضد إعادة انتخاب ليمان وستة أعضاء آخرين في مجلس الإدارة. كما توقع كبار المساهمين الآخرين، مثل مؤسسة إيثوس (المؤلفة من صناديق التقاعد السويسرية والمستثمرين المؤسسيين الآخرين) أو منظمة المستثمرين الأفراد أكتاريس، أنهم سيصوتون ضد إعادة انتخاب كبار المديرين، على الرغم من أنه ليس ضد ليمان.

المصدر: elpais

شاهد المزيد:

سحب الأموال من باي بال

ترجمة عربي تركي

ترجمة عربي اسباني

تمويل بنك ستاندرد تشارترد

تمويل بنك المشرق

تمويل بنك دبي التجاري

تمويل بنك الامارات للاستثمار

افضل شركات التوصيل السريع في كرواتيا

السفارة السورية في ألمانيا

السفارة السعودية في الإمارات

زر الذهاب إلى الأعلى