باول رئيس بنك الاحتياطي الفدرالي يؤمن فترة ولاية ثانية مع احتدام التضخم
صوت مجلس الشيوخ يوم الخميس بأغلبية ساحقة لمنح رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي جيروم باول فترة ولاية ثانية، مما يجعله على رأس البنك المركزي الأكثر أهمية في العالم بينما يخوض معركة محفوفة بالمخاطر ضد أعلى معدل تضخم في 40 عامًا.
بدأ باول بالفعل حملة لزيادة أسعار الفائدة تهدف إلى كبح جماح الإنفاق وإبطاء النمو على أمل ترويض الأسعار المرتفعة، وهي خطوة يخشى الكثير من أنها ستدفع الاقتصاد إلى الركود. لكن البنك المركزي واجه انتقادات لبطئه في الاستجابة حتى مع إظهار التضخم بوادر توسع في جميع أنحاء الاقتصاد الخريف الماضي.
ومع ذلك، يواصل أعضاء مجلس الشيوخ دعم رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي، ويوافقون عليه لمدة أربع سنوات أخرى في تصويت من الحزبين 80-19. في الواقع، لم يكن البنك المركزي وحده من بين المتنبئين المحترفين العام الماضي في توقع أن يبدأ التضخم في البرودة في وقت أقرب، بناءً على التوقعات غير الدقيقة التي ستهدأ بسرعة أكبر.
أشاد رئيس مجلس الشيوخ المصرفي شيرود براون (ديمقراطي عن ولاية أوهايو) بجميع خيارات بنك الاحتياطي الفيدرالي للرئيس جو بايدن ، بما في ذلك لايل برينارد ، الذي أطلق عليه لقب رقم 2 للبنك المركزي. ليزا كوك، أول امرأة سوداء تعمل في مجلس الإدارة؛ والخبير الاقتصادي فيليب جيفرسون، وكذلك باول الجمهوري. تم تأكيد كل منهم الآن.
وقال براون في بيان: “تلقى الأربعة دعمًا غير مسبوق من مختلف الأطياف السياسية – من الصناعة المصرفية، ومنظمي الدولة، والاقتصاديين، والمسؤولين الحكوميين السابقين، ومجموعات المستهلكين، والمدافعين عن الحقوق المدنية”. “أنا واثق من أن جميع مرشحي الرئيس سيحافظون بشدة على استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي، وسيعملون على خفض الأسعار، وسيضعون العمال وليس وول ستريت في مركز اقتصادنا”.
أظهر التضخم مؤخرًا بعض علامات الاستقرار، ولكن يمكن أن يظل مرتفعًا بعناد لبعض الوقت، وقد زادت الاحتمالات بأن بنك الاحتياطي الفيدرالي سوف يضطر إلى دفع الاقتصاد إلى الركود ليعيده إلى مستوى منخفض.
حتى في حالة عدم وجود اقتصاد متعاقد، من المرجح أن يعاني سوق العمل من معدلات أعلى، مما قد يعني تسريح العمال وخفض الأجور – مما يؤدي إلى تقويض سوق العمل مرة واحدة في الجيل قبل أن تتاح للعمال فرصة التمتع الكامل بمزاياها.
لكن باول جادل بأنه من الممكن خفض الطلب على العمال دون الإضرار بأولئك الذين يعملون حاليًا لأن هناك بالفعل فرص عمل أكثر من العمال لملئها.
قال باول لمضيف Marketplace Kai Ryssdal في مقابلة: “هدفنا، بالطبع، هو إعادة التضخم إلى 2 في المائة دون أن يدخل الاقتصاد في حالة ركود، أو، بعبارة أخرى، مع بقاء سوق العمل قويًا إلى حد ما”. يوم الخميس. “هذا ما نحاول تحقيقه. أعتقد أن الشيء الوحيد الذي لا يمكننا فعله حقًا هو الفشل في استعادة استقرار الأسعار “.
تحدي التضخم هو آخر تحد يواجه باول منذ أن رشحه الرئيس آنذاك دونالد ترامب لأول مرة لمنصب أعلى في البنك المركزي. بعد تأكيده في عام 2018، واجه باول هجمات لا هوادة فيها من ترامب، أعقبها وباء يحدث مرة واحدة في القرن أجبر الكثير من البلاد على الإغلاق، وظهور قضايا جديدة من الصواعق لمجلس الاحتياطي الفيدرالي مثل المناخ. التغيير وعدم المساواة في الدخل والتنوع.
لقد دافع عن تحول في السياسة في البنك المركزي لإبقاء أسعار الفائدة عند مستويات الحضيض لأطول فترة ممكنة لإفادة العمال ذوي الدخل المنخفض حتى وسط علامات التضخم، وهو تحول تاريخي كان طويلاً على رأس قائمة أمنيات المدافعين الليبراليين..
حافظ رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي أيضًا على علاقات وثيقة مع المشرعين على جانبي الممر، مما قلل من التصويت القوي الذي حصل عليه يوم الخميس.
يعمل باول كرئيس لمجلس إدارة بنك الاحتياطي الفيدرالي بالوكالة منذ أوائل فبراير. ولأنه يتمتع بدعم الحزبين، انتظر الديمقراطيون لإحضاره للتصويت حتى النهاية للمساعدة في رعاية المرشحين الذين واجهوا معارضة أكبر من الجمهوريين أولاً.
في وقت سابق من هذا الأسبوع، أكد مجلس الشيوخ كوك، الأستاذ بجامعة ولاية ميشيغان، والاقتصادي السابق في بنك الاحتياطي الفيدرالي جيفرسون إلى مجلس إدارة البنك المركزي، بينما تم ترقية محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي برينارد إلى المرتبة الثانية لباول في تصويت الشهر الماضي.
المصدر: politico
قد يهمك:
