أخبار

تعرضت عائلة نابير للدمار بسبب فاتورة إيرادات داخلية بقيمة 3 آلاف دولار بعد أيام من سداد ديون مهددة للحياة من ولادة ابن سابق لأوانه

بعد أن أمضيا عامين في تسوية الديون التي تراكمت عليهما عندما كاد ابنهما السابق لأوانه أن يموت، أصيب زوجان من نابيير بالصدمة بسبب فاتورة من Inland Revenue حطمت أحلامهما في الادخار من أجل منزل.  

كان المال آخر شيء يدور في ذهن كريستوفر فان دي لاك عندما كاد شريكه سمارا وابنه أوكلي أن يموتوا أثناء الولادة. 

لكن قضاء أشهر في القيادة بين مسقط رأسه في نابير ومستشفى ويلينجتون أثناء وجود ابنه في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة، تسبب في خسائر مالية، وتراكم على الزوجين ديونًا كبيرة على بطاقة الائتمان. 

لقد عقدوا العزم على سدادها، وأمضوا عامين في تقطيعها، وفي النهاية، في يناير من هذا العام، فعلوا ذلك.

لكن احتفالاتهم لم تدم طويلاً عندما وصلت بعد أيام رسالة من Inland Revenue تخبرهم أنهم حصلوا على ما يقرب من 3000 دولار في العمل من أجل العائلات – والتي كان من المتوقع أن يسددوها في غضون أسبوعين فقط.

كانت هذه الرسالة بمثابة “ركلة في الشجاعة” الأخيرة للزوجين اللذين وقفا للتو على أقدامهما بعد بداية حياة ابنهما المؤلمة.  

عندما اكتشفوا أنهم حاملون بأوكلي، شعروا بسعادة غامرة وبدأوا في التخطيط لولادة طبيعية وهادئة.

لكن كل هذا تغير في 11 أغسطس 2020 عندما تلقوا الأخبار المدمرة أن أوكلي يعاني من قيود على النمو داخل الرحم، وهي حالة تعني أنه لم يعد ينمو في الرحم. 

تم نقل سمارة إلى مستشفى هوك باي قبل نقلها إلى ويلينجتون لإجراء عملية قيصرية طارئة. 

في صباح يوم 2 سبتمبر، وُلد أوكلي بوزن 676 جرامًا فقط وطوله 27 سم. 

لقد كان سابقًا لأوانه بشكل خطير وحذر الأطباء كريستوفر من أنه سيكون “اللمس والذهاب” بالنسبة له ولسمارا، المصابة بمقدمات الارتعاج، خلال الساعات القليلة الأولى.

أمضى كريستوفر في اليوم التالي يركض بين سامارا وأوكلي في محاولة للتأكد من عدم موت أي منهما أثناء غيابه. 

قال لـ Newshub: “كنت أركض حرفيًا بين وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة والانتعاش كل ساعة … ذهابًا وإيابًا، ذهابًا وإيابًا، ذهابًا وإيابًا في محاولة لمعرفة من [الذي يجب أن أكون] أقضي معه أكبر قدر من الوقت”. 

“كانت تلك لحظة مخيفة بعض الشيء في جانب ولادة الأشياء. لقد كانت 18 ساعة من عدم النوم وكان الأمر صعبًا جدًا على كل منا.” 

خلال الأسابيع القليلة التالية، تم لصق أحد الوالدين على الأقل بجانب أوكلي في جميع الأوقات، في حالة توقفه عن التنفس.

لا تزال مشاعر اليوم خامدة بالنسبة لكريستوفر الذي بدأ يختنق بينما كان يتذكر ولادة ابنه.

لحسن الحظ، نجح كل من أوكلي وسمارا في الانسحاب، لكن الارتياح كان ملطخًا عندما اضطر كريستوفر إلى العودة إلى العمل. 

كان أوكلي لا يزال في وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة في ويلينجتون مما يعني أن كريستوفر كان يسافر بانتظام لمدة أربع ساعات بالسيارة إلى نابير للعمل. 

في حين كان الدعم المالي متاحًا لتكاليف السفر، كان الابتعاد عن المنزل لعدة أشهر مرهقًا ولأن أيديهم كثيرة، كان من السهل عليهم تحمل الديون.

لكن الدين لم يكن مهمًا بعد مرور 14 أسبوعًا على اصطحاب أوكلي إلى المنزل وبدء حياتهم معه.

بدأوا على الفور في سداد بطاقات الائتمان والادخار – على أمل شراء منزل في يوم من الأيام. 

لكن هذا الأمل تبدد عندما وصلت الرسالة من Inland Revenue. في الرسالة، التي كانت بمثابة مراجعة للسنة الضريبية 2022، تم إبلاغ كريستوفر وسمارا: “تُظهر سجلاتنا أنك قد دفعت مبالغ زائدة، لذا يتعين عليك سداد 2998.37 دولارًا أمريكيًا بحلول 07 فبراير 2023. يتضمن هذا المبلغ الغرامات والفوائد، إن وجدت يتقدم.”

الرسالة مؤرخة في 22 مايو 2022 لكن كريستوفر قال إنه حصل عليها فقط في 19 يناير من هذا العام. 

كان مشروع القانون محبطًا بشكل خاص لكريستوفر لأن Inland Revenue قام بانتظام بمراجعة مدفوعات العمل من أجل العائلات عندما تغير دخلهم – لذلك افترض أنهم كانوا يحصلون عليها بشكل صحيح.

تُظهر الرسائل التي شاهدها Newshub مراجعات منتظمة لدخل الأسرة والتغييرات في استحقاقاتهم التي يعود تاريخها إلى بداية عام 2022. 

قال كريستوفر: “إنها ركلة في الشجاعة، إنها حقًا لأنني أبذل قصارى جهدي”. “أعمل 40، 50، 60 ساعة أسبوعًا لمحاولة الاحتفاظ بسقف فوق رأس عائلتي وتكلفة الإيجار وتكلفة الطعام هي ما هي عليه، ولكن على الآن معرفة كيفية سداد هذه الأموال. لا أريد أن أكون مديونًا لسنوات “. 

ومما زاد الطين بلة، كان من المتوقع أن يعيدوها في غضون أسبوعين، وهو أمر كان مستحيلًا تمامًا. لكن جعل شخص ما على الهاتف يشرح ذلك أمرًا صعبًا أيضًا. 

قال كريستوفر إن شركة Inland Revenue تحتاج إلى توخي مزيد من الحذر لضمان عدم إغراق الأسر الضعيفة بالديون، وإذا فعلت ذلك بسبب سوء تقديرها، فيجب عليها التنازل عن التكاليف. 

“هؤلاء محاسبون. يجب أن يكونوا أكثر قليلًا لأن هذه الأموال ليست مجرد نقود. لقد ساعدتنا هذه الأموال جسديًا في التعامل مع طفلنا الصغير لأنه كان لدينا الكثير في لوحاتنا معه. “

أخبر متحدث باسم منظمة العمل من أجل العائلات Newshub أنه لا يمكنهم التعليق على الحالات الفردية، حتى مع التنازل عن الخصوصية لأنه يحكمها قانون إدارة الضرائب الذي يمنعها من مناقشة الشؤون الضريبية الخاصة بالفرد.

وقال المتحدث باسم Inland Revenue إن “السرية وأحكام TAA تتفوق على التنازل عن الخصوصية”. 

قال المتحدث بشكل عام إنه من المهم أن يقوم الأشخاص بإبقاء Inland Revenue على اطلاع دائم بأي تغييرات تطرأ على الدخل أو حالة العلاقة أو ترتيب رعاية الطفل. 

قالوا إن هذا هو السبب الأكثر شيوعًا لديون العمل من أجل العائلات، ولكن إذا ارتكبت Inland Revenue خطأً، فإنها “تسعى إلى الاتصال بالعملاء مباشرةً”. 

قالوا إن Inland Revenue يعمل عن كثب مع الأشخاص الذين لديهم ديون وغالبًا “يتدخلون مبكرًا بمجموعة من الخيارات لمساعدتهم على الوفاء بالتزاماتهم”. 

“يجب على العملاء الاتصال بنا مبكرًا لمناقشة أي مشكلات قد تكون لديهم مع الديون الضريبية حتى نتمكن من مساعدتهم على حلها”.

ليس كريستوفر هو الشخص الوحيد الذي وجد نفسه في هذا الموقف رغم ذلك. يوجد حاليًا 71،693 شخصًا لديهم خطط سداد نشطة مع الدخل الداخلي، 1707 منهم يتعلق بديون العمل من أجل العائلات.

دعت سوزان سانت جون من مجموعة عمل فقر الأطفال إلى تغييرات في العمل من أجل العائلات لبعض الوقت. قال القديس يوحنا إن النظام الحالي غير مناسب للغرض ولا ينبغي أن يدين الناس من قبل الحكومة. 

قال St John إنه من المفترض أن تقوم Inland Revenue بتعديل المدفوعات في الوقت الفعلي حتى لا تحدث مدفوعات زائدة، لكن من الواضح أن هذا لا يحدث. 

وقالت إن النظام الحالي “معقد للغاية” وإن Inland Revenue غالبًا ما يكون فظًا ومواجهة للأشخاص الذين يغرقون في الديون. 

لم يكن من الممكن أن يأتي مشروع القانون في وقت أسوأ بالنسبة لكريستوفر، الذي قال إن عائلته بالكاد تمكنت من إبقاء رؤوسهم فوق الماء مع تكاليف المعيشة المتزايدة باستمرار. 

“إنه ليس مضحكًا في الوقت الحالي – إنه مجرد يوم جرذ الأرض. نحن فقط ننتقل من يوم إلى آخر أو راتب واحد إلى الراتب التالي. تكلفة المعيشة ليست ممتعة بالتأكيد، هذا أمر مؤكد.”

وقال إن النيوزيلنديين يجب أن يشعروا بالثقة من أن برنامج العمل من أجل العائلات سيتم العمل به بشكل صحيح – ولن يتم إغراقهم بالديون المفاجئة. 

ويريد أن تعترف Inland Revenue بالتأثيرات الواقعية التي يمكن أن تحدثها الديون على الناس. ولكن لديه رسالة لأي شخص آخر يتلقى برنامج “العمل من أجل العائلات” – تحقق من كل شيء لأنه إذا لم تفعل ذلك فقد ينتهي بك الأمر إلى الديون التي ليس لديك أي فكرة عنها. 

المصدر: newshub

شاهد المزيد:

سحب الأموال من باي بال

ترجمة عربي تركي

ترجمة عربي اسباني

تمويل بنك ستاندرد تشارترد

تمويل بنك المشرق

تمويل بنك دبي التجاري

تمويل بنك الامارات للاستثمار

افضل شركات التوصيل السريع في كرواتيا

السفارة السورية في ألمانيا

السفارة السعودية في الإمارات

زر الذهاب إلى الأعلى